自然と共に息づく、和の精神を体現した住空間

デザイナー:Yan Ru Chenが描く、日本の心象風景

本稿では、台湾・高雄市の住宅プロジェクト「Pithy Pure」について紹介する。デザイナーのYan Ru Chenが、日本の文化と信仰をテーマに、暮らしの中に神聖な空間を織り交ぜた家づくりを展開した。

本プロジェクトは、台湾・高雄市の豊山区に位置する。クライアントは若い夫婦とその子供たちで、日本の休閒と優雅さを追求するとともに、安全性と大容量の収納スペースを求めていた。また、子供たちが快適で安全な成長環境を持つこと、そしてクライアントが信仰する日本の神道を日常生活に統合することが期待されていた。

デザインチームは、日本の文化精神を主導とし、暖かい木材を用いて日本スタイルの新鮮で自然な感覚を引き立てた。深く詳細な色調計画を補完することで、繊細で豊かな視覚的な層をもたらしている。空間はオープンスタイルのデザインを採用し、特別なキャビネットと集中照明を組み合わせて機能と美学を融合させ、日常の機能と神聖な空間をうまく統合した。

このプロジェクトの公共エリアには横梁がある。天井を修正し、全体のスタイルを調和させるために、デザインチームは白い空間を作り出し、ダイニングエリアの上にある梁を暖かい木材で覆った。これにより、シンプルで優雅な素材の質感で視覚的な不利を隠すだけでなく、暖かく快適な空間の温度を醸し出すことができた。

デザインチームは、システムキャビネット、木製突板、ラッカーガラス、カラーペイント、木製フローリングを使用して、自然な木材と優雅なカラーペイントで休閒の生活雰囲気を作り出した。同時に、整然としたラインで清潔な空間の秩序を作り、強力な収納機能を持つことで、日本スタイルの核心である自然、快適、シンプル、実用的を完璧に解釈した。

限られた予算の下で、クライアントの日常的なニーズとモダンなスタイル、落ち着いた日本スタイルを効果的に統合し、子供たちの成長と発展、そして宗教的な信仰を考慮に入れることは、このプロジェクトで慎重に考慮する必要があった課題であった。そのため、合理的で正確な論理を通じて、デザインチームはスムーズで快適な循環を再編成し、同時に素材の特性を利用して複数の機能を複合化し、現代の小家族の多面的でダイナミックな機能構造を完璧に解釈した。

このデザインは、2021年にA'インテリアスペース、リテール、展示デザイン賞のアイアン賞を受賞した。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たす、よくデザインされた、実用的で、革新的な創造物に授与される。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合することで、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することが評価されている。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yan Ru Chen
画像クレジット: MU’S DESIGN
プロジェクトチームのメンバー: MU’S DESIGN
プロジェクト名: Pithy Pure
プロジェクトのクライアント: Yan Ru Chen


Pithy Pure  IMG #2
Pithy Pure  IMG #3
Pithy Pure  IMG #4
Pithy Pure  IMG #5
Pithy Pure  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む